woensdag 19 oktober 2011

Zomertijd

Ferdinand von Schirach is als advocaat altijd op zoek naar het gat in de bewijsvoering tegen zijn cliƫnten, schrijft hij in zijn verhalenbundel Verbrechen. Het toeval wil daarbij wel eens een handje helpen.

"Ihr Freund is der Zufall, ihre Aufgabe, die vorschnelle Festlegung auf eine scheinbare Wahrheit zu verhindern."

Even verderop: "Wir suchten also nach dem Zufall, der unseren Mandanten retten sollte."

In het verhaal Summertime blijkt tussen de ontdekking van het slachtoffer en het tijdstip dat de verdachte de Tatort verliet een uur te zitten waarin een andere dader zijn slag geslagen zou kunnen hebben. De verdachte gaat vrijuit, met dank aan de toevallige overgang van zomer- naar wintertijd.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten